Du 18 au 21 mars 2012
18 mars 2012
Nous voilà partis pour notre périple à travers la Suisse orientale, l'Autriche et l'Allemagne. Nous partons à 8 h 30 des Ponts-de-Martel. Vers 10 h, nous faisons un arrêt à Bienne et vers 11 h 30 nous arrivons à Zurich. Mireille nous amène dans la vieille ville et nous prenons de toutes petites rues qui ressemblent à de petits corridors bordés de boutiques et de bistrots. Comme nous sommes dimanche, les boutiques sont fermées, mais pas les musées. Nous avons visité Grossmünster (la Cathédrale de Zurich) où nous avons pu voir la Crypte de Charlemagne. Contruite autour de 1200, elle fut tout dabord une Cathédrale catholique, mais est devenue protestante autour des années 1500. À l'intérieur, on reconnait l'art Romand par les arcs ronds et l'art gothique par ses arcs plus pointus. À l'époque, les chantiers duraient entre 100 et 200 ans pour construire une église de cette ampleur. Comme les ouvriers venaient de partout, ils parlaient l'art gothique pour se comprendre d'où le terme «argot»
|
Cathédrale Grossmünster vue de loin |
|
intérieur de la Cathédrale avec les magnifiques vitraux |
|
Tout est très cher, surtout les montres! |
|
Vue extérieure de la Gare de Zurich |
Départ pour Lutzenberg chez Annette Pokorny, une amie Allemande de Mireille. La région des Appenzell est vraiment magnifique! C'est la nature. Annette parle Allemand seulement donc les filles doivent lui parler en anglais. Elle nous a fait une raclette et le fromage était délicieux. Ici, une raclette comporte du fromage, des patates, de petits cornichons sucrés et des légumes marinés. Pour nous, elle a ajouté de petites tomates, du poivron rouge et des tranches de jambon. Elle nous a suggéré de prendre du thé et non du vin pour mieux digérer. Elle met un crystal dans l'eau pour donner de l'énergie (regénérer les propriétés naturelles de l'eau). Elle est vraiment gentille. Pour dormir, Alex dort avec Mireille et moi chez Annette et Michel et Maude sont à l'hôtel Hecht (veut dire brochet)dans un autre Canton (Canton de Gall) dans la ville Reineck à 2 km de chez Annette qui est dans le Canton d'Appenzell.
March 19th 2012
We had visited the only house of Hunderwasser in Swiss. Hunderwasser is an architect known for his bizarre houses. One wall has many glass bottles and they let the sun comes by them!The house has nothing 90 degres! It's so crazy! The many colors of this house «etourdie» us!After, we visited the cathedral of St-Gall and bibliothèque. It's protected by UNESCO. They have a beautiful architecture.They have an architecture in baroc style.It's VERY beautiful! And in the bibliotheque we saw an egyptean MOMY!
Nous ne pouvons mettre des photos de la bibliothèque, car nous ne pouvions prendre de photos à l'intérieur. Dommage! Mais nous avons des cartes postales.
March 20th 2012
We had visited a city that is very Switserland. It's Urnäsch in the canton of Appenzelle. In the city, we had visited a museum about the Appenzellois. After we had a visite of a house in the old time. And the principal visite of this day was the Säntis. It's a mountain very imposant!!! We escalated this montain in a teleferique. It's at 2 500 meters of see level. At the top, we have a big shop and some one big restaurant with big windows for that people can see the beautiful vues of the Alpes!
|
Costume d'époque, encore utilisé aujourd'hui pour mener les bêtes à l'alpage |
|
Les Appenzellois sont reconnus pour leur petite taille. Tout le monde fait des blagues sur eux. Cependant, je ne crois pas que ce soit toujours le cas. C'était les gens de l'époque qui étaient petits. Comme chez nous d'ailleurs! |
Good bye! Maude
Lundi, le 19 mars 2012
Nous sommes allés à St-Gall, c'était super beau et intéressant, cependant, il pleuvait et il faisait froid. Malgré ça c'était très agréable. Nous avons visité une cathédrale qui est extrêmement grande, nous avons visité aussi une bibliothèque très vieille avec des livres écrits à la main, il y avait une momie et c'était grandiose!
|
Cette année, on fête le 1400e anniversaire de St-Gall, le réformateur du Canton de St-Gall |
|
Vue de la Bibliothèque de l'extérieur |
|
La magnifique Cathédrale de St-Gall au style Baroque |
|
Des hot-dogs qui sortent de l'ordinaire pour les Québécois que nous sommes! |
|
Un banc fait de snowboard |
|
Partout, il y a de belles fontaines |
|
Des oriels superbes! (chez nous on dit baie window) |
Mardi, le 20 mars 2012
Nous sommes revenus du Säntis, c'était super! Nous avons même nourris les oiseaux Chocards. WOW! On mettait de la nourriture sur nos têtes et dans nos mains et ils venaient la chercher en planant.Trop impressionnant! Mais ce qui était super aussi c'était la vue, époustouflant!!!
|
Sur la route vers le Säntis |
|
Petites maisons de Urnäsch où se situe le musée des Appenzellois |
|
Petit repas avant de partir pour l'escalade du Säntis! |
|
Attention! Traverse de grenouilles! (Ce ne sont pas des blagues. Au printemps, de nombreuses grenouilles traversent les rues et les gens doivent les protéger. )
|
|
En route vers le fameux Säntis! |
|
Der berg signifie: LA montagne |
|
avec les Chocards
|
|
Un petit thé au restaurant panoramique avec cette magnifique! |
|
De retour sur la terre ferme |
|
Sur le chemin du retour, nous sommes arrêtés sur la place Landsgemeinde où les gens votent à mains levées. Ça se fait encore aujourd'hui dans le Canton de Glaris et dans le Canton d'Appenzell Rhodes intérieur. Nous y avons rencontré une agente de police et elle a accepté de se faire photographier avec les filles.
Mercredi, le 21 mars 2012
Ce matin, nous sommes allés au bain thermal de Heiden. C'était très relaxant et amusant! Il y avait des petites chèvres et des vaches autour de nous. À l'extérieur, c'étaient les champs de Heiden et c'était très beau. Dans l'après-midi, nous avons visité le musée d'Henri Dunant (celui qui a créé la Croix-Rouge) et nous sommes allés marcher sur le bord du lac de Constance en Autriche. C'est donc notre 5e pays! (États-Unis, Londres, Suisse, France et Autriche).
Bye bye, Alex
|
Il y avait des cygnes un peu partout sur le chemin pour se rendre au Lac. Maude adorait les prendre en photo. |
|